zurück

Navigation

Search

Ayt H'diddu (Nordafrika, Hoher Atlas): Azuggz - Umzug der Bräute in das Brauthaus

Legal

Quote

Catalog slip

Title Ayt H'diddu (Nordafrika, Hoher Atlas): Azuggz - Umzug der Bräute in das Brauthaus
Playing time 00:13:29
Contributors Mylius, Norbert jun. [Wiss. Verfasser/in]
Manafi, Said [Gestaltung] [GND ]
Österreichisches Bundesinstitut für den Wissenschaftlichen Film [Produzent]
Date 1985 [Produktionsdatum]
1986 [Erscheinungsjahr]
Place Wien
Keywords Gesellschaft ; Wissenschaft und Forschung ; Ethnologie ; Festakte ; Bekleidung und Mode ; Tanz ; Wissenschaftlicher Film ; Frauen ; Männer ; Publizierte und vervielfältigte Aufnahme
Spatial classification Marokko
20. Jahrhundert - 80er Jahre
Type video
Format VKAUlb [Videokassette, Umatic, LB]
Language Originalton
Signature Österreichische Mediathek, vx-02010_01_k02, vx-02010_01_k01 C 2288/6
Media type MPG-Videodatei

Information

Content

„Mit AZUGGZ; dem Umzug der Bräute in die Heimatdörfer ihrer Bräutigame, beginnen die gemeinsamen Aktionen einer Massenhochzeit. Die Bräute werden in ihren Vaterhäusern frisiert und besonders festlich gekleidet. Sie präsentieren sich mit rotem Gesichtsschleier, einem mit Silberketten verzierten hohen Kopfputz aus Zierschnüren und weißen Übergewändern. Die tragen Gürtel aus Zierschnüren und ein in Plangitechnik gewebtes Schultertuch. Ein Muli, das eine Braut trägt, ist mit mehreren übereinandergelegten Decken gesattelt. Zwischen den Decken liegt das Fell des beim „Brautkauf“ ID’N-USQAYMU eingehandelte n Schafs. Braut und Muli werden mit einem weißen Tuch umhüllt. Als Muliführer fungiert einer der beiden Abgesandten der Bräutigamfamilie. Er trägt die guten Fleischstücke des „ID’N-USQAYMU-Schafs“ in einem Ledersack mit sich. Während des Umzugs hat eine Alte den Mulischweif zu halten. Zwischen der Begleitung eine Braut und anderen Stammesmitgliedern kommt es zu Scheingefechten mit Stöcken: Braut und Schaffleisch sind vor Dieben zu schützen. Mit Gesang, Tanz und Trommelmusik und unter großer Anteilnahme der Bevölkerung ziehen nach mehrmaliger Umrundung heiliger Steine und der Moschee des Dorfes 27 Bräute vor das Brauthaus von IMILShIL. Sie verspritzen Milch auf die Umstehenden, beschmieren den Türbalken mit Butter und werden der Reihe nach von einem der Abgesandten ihrer Bräutigamfamilie hineingetragen. Sie dürfen sich erst dann auf die mitgebrachten Decken setzten, wenn die letzte Braut im Brauthaus eingetroffen ist. Bis dahin müssen sie auf einem Fuß stehen. Die Bräute werden sich hier fünf Tage lang aufhalten. Die Nächte werden sie in den Bräutigamhäusern verbringen. Der Abgesandte des Bräutigams bringt das Muli samt Mulischweifhälterin, sowie den Ledersack mit dem Schaffleisch und das Schaffell ins Vaterhaus des Bräutigams.“ (Zeitschrift Wissenschaftlicher Film Nr. 40; Jahr Juni 1989; Seite 66)

Collection history

Sammlung ÖWF

Notes on the content

Völkerkunde/ Ethnologie

Volksgruppe der Ayt H'diddu

Indigene Gesellschaften

Teilnehmende Beobachtung als Forschungsmethode der Ethnologie

Das Filmprojekt Timghriwin

Norbert Mylius jun. – Biographische Eckdaten und Informationen zu seinen Forschungsreisen in Marokko

Said Manafi – Biographische Eckdaten

Rituale und ihre Dokumentation

Probleme bei volks- und völkerkundlichen Filmen im Kontext der EC

Traditionelle Kleidung/ Tracht

Verwendung von Originalton in den ÖWF-Filmen

Regionale Schwerpunktsetzung: "Afrika" im Kontext der ÖWF-Sammlung

Musik in den Filmen des ÖWF

Type of recording

Wissenschaftlicher Film

Anmerkungen zur Geschichte des ethnographischen bzw. ethnologischen Films

Technical Notes

Videodigitalisierung an der Österreichischen Mediathek

Download


Metadaten

Location in the digital collection

Keywords

Gesellschaft , Wissenschaft und Forschung , Ethnologie , Festakte , Bekleidung und Mode , Tanz , Wissenschaftlicher Film , Frauen , Männer , Publizierte und vervielfältigte Aufnahme

Part of the collection

Sammlung ÖWF
Mediathek Logo