Islam in Österreich. So werden wir alle getäuscht - 2. Teil

Die Österreichische Mediathek begann ihre Dokumentationstätigkeit in den 1960er Jahren – damals noch unter dem Namen Phonothek – auf rein akustischer Basis. Diese war auch geeignet für Literaturlesungen, Pressekonferenzen, Interviews und ähnliche Aufnahmetypen. Gewiss wäre es immer wieder wünschenswert gewesen, auch die bildliche Dimension zur Verfügung zu haben, doch allein schon der erhöhte Aufwand für Video schloss dies damals aus. Im Lauf der Zeit – als auch die technischen Möglichkeiten sich erweitert hatten – und mit Aufnahmeaufgaben wie Dokumentation von Straßendemonstrationen und von alltäglichen Ereignissen wurde der Übergang zur Video-Dokumentation immer drängender. Nach einigen Jahren der Versuche begannen ab 1998 systematische dokumentarische Videoaufzeichnungen der Österreichischen Mediathek. Kulturelle und politische Ereignisse, aber auch Alltagsszenen, Geschäftslokale vor dem Schließen, aussterbende Berufe und dergleichen wurden seither dokumentiert (siehe auch "Alltags- und Videodokumentation").

Ein wesentliches Ziel der Online-Edition "Österreich am Wort" ist die Bereitstellung von Archivmaterial für eine breitere Öffentlichkeit. Dies beinhaltet u. a. ungeschnittenes Quellmaterial, das vom Aufnahmeteam der Österreichischen Mediathek und von externen Quellen (Sammlern, Nachlässen, Rundfunkanstalten, etc) bereitgestellt wurde. Inhaltlich unterscheiden sich diese Aufnahmen stark von anderen, für eine Verwendung in Rundfunk o. ä. angefertigten und weiterbearbeiteten AV-Quellen. Obwohl ungeschnittenes Quellmaterial (oder Rohmaterial) etwas schwieriger zu benutzen ist und nicht dem ansonsten gewohnten Medienkonsum entspricht, ist es von potenzieller Wichtigkeit für Forschungszwecke.

Für die Österreichische Mediathek stellten Pressekonferenzen bei der Dokumentation des aktuellen politischen und kulturellen Geschehens Österreichs einen zentralen Aufnahmetypus dar. An unterschiedlichen Orten wurden Pressekonferenzen zu allen möglichen Themen besucht und mitgeschnitten. Aufnahmetechnisch gilt ähnliches wie bei Publikumsdiskussionen. Neben den Mikrophonen auf dem Podium müssen mit Zusatzmikrophonen auch Publikumsfragen erfasst werden. Eine andere Möglichkeit ist ein Einzelmikro, das entweder auf einer Stange den Sprechenden vorgehalten oder herumgereicht wird. Mittels eines Mischpultes wird nur das jeweils aktive Mikrophon freigeschalten (und alle anderen sicherheitshalber „abgedreht“) und für die Tonaufnahme verwendet.
Wird eine Pressekonferenz hingegen auf Video aufgenommen, so entsteht nicht nur ein beträchtlich höherer technischer Aufwand, auch die Gestaltungsmöglichkeiten werden ungleich größer. Es stellen sich sogleich zahlreiche Fragen: mit einer oder mit zwei Kameras? Stehen die Kameras ruhig, wird geschwenkt? Wenn ja, wann? Wird gezoomt? Wenn ja, wann? Wird der Raum abgeschwenkt – und wann? Wenn es – wie bei der Österreichischen Mediathek – um die Herstellung eines dokumentarischen Mitschnittes des Ereignisses geht, wird man danach trachten, die Gestaltung einfach und für spätere Benützer durchsichtig zu halten. Insgesamt dürfte einleuchten, dass die Methodendiskussion bei Videoaufzeichnungen ungleich schwieriger ist als bei einer bloßen Tonaufnahme. In die Online-Edition "Österreich am Wort" wurden sowohl Audio-Mitschnitte als auch Langfassungen von videografierten Pressekonferenzen in voller Länge aufgenommen. Eine große Anzahl weiterer Aufnahmen konnte aus rechtlichen Gründen nicht in die Online-Auswahl einbezogen werden, viele dieser Aufnahmen wurden jedoch im Zuge des Projektes „Österreich am Wort“ digitalisiert und stehen in der Österreichischen Mediathek vor Ort zur Verfügung.

Da Digitalisierung zur Bestandserhaltung gerade im Videobereich unumgänglich ist, weil die Träger und die Abspielgeräte rasch nicht mehr benützbar bzw. verfügbar sind und - anders als bei der Audio-Digitalisierung - im Bereich der Video-Digitalisierung für Archive derzeit noch kein international einheitliches Zielformat in Verwendung ist, wurde in den letzten Jahren für die Sicherung von gefährdetem Videomaterial an der Österreichischen Mediathek eine Free-Software-Lösung entwickelt, die den gesamten Workflow der Digitalisierung umfasst: Von der Digitalisierung (Archivformat ist ein AVI Container mit ffv1 Codec) über Analyse, Erstellen von Vorschaubildern und einer Sichtungskopie (MPEG), manueller Qualitätsüberprüfung mit automatisierten Analysen, Dokumentation aller anfallenden Metadaten bis hin zum Ablegen in einen digitalen Massenspeicher werden alle Schritte mit der im Haus entwickelten Digitalisierungslösung "DVA Profession" professionell und auf die Langzeitarchivierung ausgerichtet durchgeführt. Neben einer ffv1-AVI-Archivaufnahme und der internen MPEG-Sichtungskopie werden für die Onlinedarstellung von Videoaufnahmen auch Sichtungskopien angefertigt.