Login
Voice-o-Graph Voice Letter von New York nach Wien
This medium is only available on site at Österreichische Mediathek.
Catalog slip
| Title | Voice-o-Graph Voice Letter von New York nach Wien |
| Title addition |
Sprechbrief an die Mutter, Heimi und Feli von dem Sohn und seiner Familie Johnnie, Richard, Claire |
| Playing time | |
| Authors and Contributors |
Eichler, Colestine
Eichler, R. [Sprecher/in] Eichler, Richard [Sprecher/in] Eichler, Claire [Sprecher/in] Eichler, Johnnie [Sprecher/in] Voice-o-Graph [Label] |
| Date |
1955 [Vermutliches Datum] |
| Place |
Bellerose
Wien, Neubau [Auslieferungsort] New York City, Jamaica Rye Beach [Aufnahmeort] |
| Keywords | Gesellschaft ; Musik ; U-Musik ; Unveröffentlichte Aufnahme |
| Type | audio |
| Format |
SFOSS [Sonderformat: Selbstschnittfolie] |
| Language |
Englisch |
| Signature | 1-03853_a |
Information
Content
Sprechbrief vom Sohn und seiner Familie an die Mutter und weitere Personen in Wien. Aufgenommen in Rye Beach, New York City, wo es zu dem Aufnahmezeitpunkt 35° hatte. Am Schluss singt er "Roll out the barrel".
Transkript:
S1-m [wahrscheinlich R. - Richard? - Eichler]:
"Hello, Ma.
We're up in Rye Beach.
And boy, is it hot up here.
It's 95 degrees.
Hello, Heimi and Feli, how are you?
I wish we could all be with you over there.
My mother says it's cool.
Now, I'd like to introduce my family.
This is Johnnie [oder Joni] coming on. Come up my dear [sehr leise]."
S2-w [Johnnie/Joni] "Hi." [lacht]
S3-m: "Hello, this is Richard and [unverständlich]." [S1 spricht im Hintergrund]
S4-w: "Hello, this is Claire."
S1-m: "Now I'm gonna sing a song. [beginnt "Roll out the barrel" zu singen]
Roll out the barrel. Dadadada
Roll out the barrel. Dadadada
I don't know the words. [lacht] Dadadada... [unverständlich]"
Briefkuvert Voice-O-Graph: "Don't Write-Record It On The"Voice-O-Graph". Trademark"
"A Voice Letter from: Mr & Mrs. R. Eichler to Mrs. Colestine Eichler"
Poststempel von Jamaica, NY, 1955.
Auf der Rückseite ist folgende handgeschriebene Anmerkung:
"Geschwindigkeit: 78
Nur mit Saphir zu spielen N." Saphir und N sind unterstrichen.
Transkript:
S1-m [wahrscheinlich R. - Richard? - Eichler]:
"Hello, Ma.
We're up in Rye Beach.
And boy, is it hot up here.
It's 95 degrees.
Hello, Heimi and Feli, how are you?
I wish we could all be with you over there.
My mother says it's cool.
Now, I'd like to introduce my family.
This is Johnnie [oder Joni] coming on. Come up my dear [sehr leise]."
S2-w [Johnnie/Joni] "Hi." [lacht]
S3-m: "Hello, this is Richard and [unverständlich]." [S1 spricht im Hintergrund]
S4-w: "Hello, this is Claire."
S1-m: "Now I'm gonna sing a song. [beginnt "Roll out the barrel" zu singen]
Roll out the barrel. Dadadada
Roll out the barrel. Dadadada
I don't know the words. [lacht] Dadadada... [unverständlich]"
Briefkuvert Voice-O-Graph: "Don't Write-Record It On The"Voice-O-Graph". Trademark"
"A Voice Letter from: Mr & Mrs. R. Eichler to Mrs. Colestine Eichler"
Poststempel von Jamaica, NY, 1955.
Auf der Rückseite ist folgende handgeschriebene Anmerkung:
"Geschwindigkeit: 78
Nur mit Saphir zu spielen N." Saphir und N sind unterstrichen.
