Das Wort ernst nehmen

Jörg Zink zählt zu den populärsten Schriftstellern im deutschen Sprachraum. Mehr als 100 Bücher hat der 1922 in Hessen geborene Jörg Zink inzwischen veröffentlicht. Die Auflage seiner Bücher wird auf rund 11 Millionen Exemplare geschätzt. 40 Fernsehfilme wurden nach seinen Drehbüchern gedreht. Der evangelische Theologe und ehemalige Gemeindepfarrer vermittelt christliche Botschaften in poetischer Sprache. Theologische Fragen werden in allgemeinverständlicher, gut lesbarer Sprache dargestellt. Mit einfachen, ausdrucksstarken Bildern versucht Zink alte Texte neu zu interpretieren. Er habe den Weg aus der "kirchlichen Sprachlosigkeit" gewiesen, sind viele überzeugt. Als begeisterter Fotograf ist Zink viel gereist, er war rund zwanzigmal im Vorderen Orient. In seinem Bildarchiv hat er an die 40.000 Fotos gesammelt, die diese Reisen eindrucksvoll dokumentieren. Zink hat in jahrelanger Arbeit das Alte und das Neue Testament übersetzt, sie in die Sprache von heute übertragen. "Das Wort ernst nehmen" - das ist ein wesentlicher Grundgedanke für Jörg Zink. Ein Besuch bei Jörg Zink in seinem Haus in Stuttgart. (orf)