Re:Verse

Dieses Medium ist nur vor Ort im Publikumsbetrieb der Österreichischen Mediathek verfügbar.

Katalogzettel

Titel	Re:Verse
Titelzusatz	Literatur.Übersetzung
Spieldauer
Urheber/innen und Mitwirkende	Lesi, Zoltán [Moderation] Bartók, Imre [Verfasser/in und Vortragende/r] Fenyvesi, Orsolya [Verfasser/in und Vortragende/r] Lajta-Novak, Julia [Verfasser/in und Vortragende/r] Gabór, Mezei [Verfasser/in und Vortragende/r] Seisenbacher, Maria [Verfasser/in und Vortragende/r] Österreichische Gesellschaft für Literatur [Veranstalter] Literaturfest "JAK-tábor" [Veranstalter]
Datum	2016.02.02 [Aufnahmedatum]
Ort	Wien, Palais Wilczek [Aufnahmeort]
Schlagworte	Literatur ; Autorenlesung ; Unveröffentlichte Aufnahme
Typ	audio
Format	DFMP3 [Dateiformat: MP3] DFWAV [Dateiformat: Broadcast WAV]
Sprache	Deutsch Englisch Ungarisch
Signatur	e09-01073_K01, e09-01073_or
Medienart	Mediendatei

Information

Inhalt

Die Ergebnisse eines Übersetzungs-Workshop, der zugleich intensive Begegnung ungarischer und österreichischer AutorInnen war und ist. Neben dem Vortrag der Texte in beiden Sprachen und der Übersetzungen, die auf Basis von Rohübersetzungen Emes Dallos' enstanden, wird es ein Gespräch über den Workshop und die Übersetzungsarbeit geben. (ÖGfL)