Zwei Paar Augen, ein Subjekt? Eine Phantasie über die Möglichkeiten und Grenzen des Zuschauens

aus der Festschrift Zehn Jahre Depot, diverse Autoren, http://www.depot.or.at/files/depot_10jahre.pdf: Als Céline und Julie (Céline et Julie vont en bateau, Frankreich 1974, Regie: Jacques Rivette) mir damals im Kino begegneten, sprachen sie französisch und ich verstand kein Wort. Mir schien aber, dass sie beide eine Beziehung hatten kann man so was glauben? Jacques Rivette ist zwar kein Hollywood-Regisseur, aber auch keine feministische Avantgardefilmerin. Ist es legitim, mir seine Augen auszuleihen? Seine Augen, ihre Augen, meine Augen, Ihre Augen. (Ruth Noack)