Die kleinste Liebe der Welt ; St. Peters Regenschirm

Mitwirkende: Gyárfás, Miklós [Text] , Horky, Robert [Regie] , Neumeister, Brigitte [Darsteller/in] , Sobotka, Kurt [Darsteller/in] , Krassnitzer, Hans [Darsteller/in] , Riedl, Erna [Darsteller/in] , Jordan, Egon von [Darsteller/in] , Schmidinger, Dolores [Darsteller/in]
Datum: 1972 [Produktionsdatum] 1972.08.26 [Erst-Sendedatum]
Schlagworte: Literatur ; Hörspiel ; Radiosendung-Mitschnitt
Typ: audio
Inhalt: Die technische Möglichkeit, eine Stimme zu verkleinern, hat der Autor in eine dramaturgische Idee umgewandelt. Der moralische Schrumpfungsprozeß eines Mannes, der seiner Frau untreu wurde, wird buchstäblich vollzogen. Der Mann wird immer kleiner - und das sogar zum Entzücken seiner Frau - weil seine Proportionen erhalten bleiben, und das kleine Figürchen dem weiblichen Auge wohltut. Verständlicherweise gibt es Schwierigkeiten und groteske Kontraste, so z.B. wenn der Winzling zum Bankdirektor avanciert und auf seiner eigenen Ernennungsurkunde spaziert. Endstation ist der Mann als Punkt auf dem in der Liebe.

Mitwirkende: Mikszáth, Kálmán [Text] , Horky, Robert [Regie] , Neusser, Peter [Darsteller/in] , Parsons, Senta Maria [Darsteller/in] , Trojan, Alexander [Darsteller/in] , Fochler, Karl [Darsteller/in] , Haupt, Friedrich [Darsteller/in] , Hofmann, Friedl [Darsteller/in] , Jary, Friedl [Darsteller/in] , Sobotka, Kurt [Darsteller/in] , Andergast, Lisl [Darsteller/in] , Stiepl, Elisabeth [Darsteller/in] , Rösner, Rudolf [Darsteller/in] , Meister, Ernst [Darsteller/in] , Margo, Erich [Darsteller/in]
Datum: 1971 [Produktionsdatum] 1971.10.25 [Erst-Sendedatum]
Schlagworte: Literatur ; Hörspiel ; Radiosendung-Mitschnitt
Typ: audio
Inhalt: Der Journalist und Abgeordnete Kalman Mikszath (1847-1910) war einer der begabtesten Humoristen Ungarns: durch Anekdoten und heitere Episoden machte er seine Romane zu bunten, schwungvollen Erzählungen. „Sankt Peters Regenschirm“ zum Beispiel war der Lieblingsroman nicht nur der englischen Queen Victoria, sondern auch des amerikanischen Präsidenten Roosevelt. In Ungarn wurde die heitere Erzählung bisher dreimal verfilmt und als Bühnenstück bearbeitet. Die Handlung beginnt in Bistritz. Dort wohnt der angesehene Anwalt Dr. Georg Wibra. Er sieht gut aus, ist überdurchschnittlich begabt, und niemand würde es daher für möglich halten, daß er ein uneheliches Kind war. Die legalen Erben suchten nach dem Tod des Vaters vergeblich nach einem Testament, und niemand weiß, wo das Vermögen des schrulligen Alten geblieben ist. Durch einen Zufall erfährt Wibra ein wichtiges Detail: niemals ging der schrullige Alte ohne seinen vorsintflutlichen, geflickten Regenschirm aus. Und der Griff dieses Schirms war hohl. Wibra weiß nun, daß die Lösung des Rätsels im Schirmgriff steckt. Er muß diesen Schirm um jeden Preis finden. Die erste Spur führt zu einem Altwarenhändler...