Voice-o-Graph Voice Letter von New York nach Wien

Sprechbrief vom Sohn und seiner Familie an die Mutter und weitere Personen in Wien. Aufgenommen in Rye Beach, New York City, wo es zu dem Aufnahmezeitpunkt 35° hatte. Am Schluss singt er "Roll out the barrel".

Transkript:
S1-m [wahrscheinlich R. - Richard? - Eichler]:
"Hello, Ma.
We're up in Rye Beach.
And boy, is it hot up here.
It's 95 degrees.
Hello, Heimi and Feli, how are you?
I wish we could all be with you over there.
My mother says it's cool.
Now, I'd like to introduce my family.
This is Johnnie [oder Joni] coming on. Come up my dear [sehr leise]."
S2-w [Johnnie/Joni] "Hi." [lacht]
S3-m: "Hello, this is Richard and [unverständlich]." [S1 spricht im Hintergrund]
S4-w: "Hello, this is Claire."
S1-m: "Now I'm gonna sing a song. [beginnt "Roll out the barrel" zu singen]
Roll out the barrel. Dadadada
Roll out the barrel. Dadadada
I don't know the words. [lacht] Dadadada... [unverständlich]"

Briefkuvert Voice-O-Graph: "Don't Write-Record It On The"Voice-O-Graph". Trademark"
"A Voice Letter from: Mr & Mrs. R. Eichler to Mrs. Colestine Eichler"
Poststempel von Jamaica, NY, 1955.

Auf der Rückseite ist folgende handgeschriebene Anmerkung:
"Geschwindigkeit: 78
Nur mit Saphir zu spielen N." Saphir und N sind unterstrichen.